Jardinario

Aalto, Alvar (1898- 1976)

Arquitecto escandinavo de gran importancia por su valoración del paisaje que rodeaba todas sus obras, es unos de los arquitectos pioneros del paisajismo del siglo XX.

Villa Mairea, villa de su propiedad. (Imagen)

Obras diversas

Maison Louis Carré, Bazonches, Francia (1956-8)
Säynatsalo Town Hall (1950-2), escalones de césped
Casa Muuratsalo (1953)

Abd Al-Rahman III Califa de Córdoba alrededor del 930. Durante su reinado se construyó Medina Azahara ejemplo de jardín persa en la península Ibérica durante el reinada Abasida. Actualmente los jardine se encuentran en fase de restauración en algunas zonas dentro del recinto arqueológico.

La documentación histórica nos describe unos jardines fastuosos. Pabellones con autómatas, fuentes de mercurio, etc...hicieron de este jardín una auténtica leyenda.

Ruinas restauradas de Medina Azahar, Cordoba

Abadía.s.f. El distrito eclesiástico sujeto a algun Abad con territorio separado, como : La Abadía de Alcalá la Real, la de Covarrubias. También suele significar el agregado de pueblos del dominio temporal de un Abad en calidad de donatario de la Corona, como : La Abadía de Santander, la de Santillana, la de Burgohondo (DVEG)

Coto de San Bernardo.Sacramenia Segovia

Abadiado.s.m. En Aragon y Cataluña significa lo mismo que Abadía; y se conocen con este dictado varios territorios del orden de San Benito y de San Bernardo en la provincia tarraconenese. (DVEG)

Abarrancadero.s.m. El paso difícil en los barrancos, en los que se atascan los carros, por su desigualdad, ó estrechez. (DVEG)
(DVEG)

Abejar.s.m. Es lo mismo que abejera, ó colmenar, que es como se dice comúnmente: viene del latín apiarium. Dícese abellar en Aragon y Cataluña, y abellariza en Galicia y Portugal. (DVEG)

Abelin, Carl Rudolf Zacharias (1864-1961)

Aberconway Baron. (1879-1953) restauró en 1904-14 el jardín de Canal Terrace recibe un pabellón de verano que había estado en The Pill Mill . Puro estlio de jardín Eduardiano¡

Bodnant, Reino Unido 1904-14

Abercrombie, Jhon ( 1726-1806)

Abertal (Tierra). Adj. La tierra que no se halla cerrada con vallado ú otro género de cierro; ó que, habiéndolo estado, tiene aportilladas ó derribadas sus cercas. (DVEG)

Terreno o finca sin cierre, abierto de par en par. (DCT)

Abertura.s.f. El terreno ancho, despejado y abierto, que média naturalmente entre dos montañas elevadas, ó puertos; a diferencia de las hoces, ó angosturas entre dos montañas, que son por lo regular estrechas y de difícil paso si no se ayuda con el arte. (DVEG)

Aberturas.s.f.p. En las costas del mar son las ensenadas ó calas; y en la tierra llana se entienden las grietas formadas por la sequedad, ó los torrentes. (DVEG)

Abeurréa.s.f. Señal o coto que ponene en Vizcaya sus naturales en algún terreno público, para adquirir derecho a edificar en él. (DVEG)

Abra.s.f. Ensenada abierta, donde las naves pueden dar fondo, y estar con alguna seguridad. (DVEG)

Getxo en el Abra de Bilbao

Abrevadero.s.f. Depósito natural ó artificial de aguas, donde beben los ganados que pastan, ó portean. (DEG)

Abrigadero.s.f. Sitio abrigado, ó defendido de los vientos fríos. Suelen elegirle los pastores para aprisco de los ganados. (DVEG)

Abrojal.s.m.p. Terreno poblados de abrojos. (DVEG)

Abrollos.s.m.p. Son lo mismo que abrojos, estos es, ciertos peñascos en el mar debaxo del agua, que deben evitar los navegantes con cuidado; y de esta vigilancia se deriva la voz, tomada del portugués abre a olho, es decir, abre el ojo. (DVEG)

Acaballadero.s.m. El lugar destinado para la monta de las yeguas, ya sea del caballo, ó del garañon, que llaman al contrario, y sirve para la cría de mulas. (DVEG)

Acampo.s.m. En Aragon y otras partes se llama asi la porción de terreno que en los pastos comunes dividen entre sí los ganaderos, por vía de avenencia ó costumbre, para el aprovechamiento de sus ganados respectivamente. En Galicia se llama acampo el terreno, que, habiendo sido antes sembrado, se halla inculto, y solo produce yerba. (DVEG)

Acantilado.s.m. El parage de la costa, isla, ó cabo, que está tajado de la parte del mar. (DVEG)

Acebuchal.s.m. Terreno poblado de acebuches, ú olivos silvestres, que nacen y crecen espontáneamente y se hallan sin ingerir. Esta voz viene del árabe ajambuj. (DVEG)

Acebal.s.m. Lo mismo que acebedo. Véase. (DVEG)

Lugar poblado de acebos (DCT)

Acebedo.s.m. Terreno monstruoso poblado de acebos. Aunque el nombre latino de este árbol es el de aquifolium, tambien en la baxa latinidad se ha usado el de acivetum, para señalar un terreno poblado de éstos árboles: y de esta voz latina se formaría la castellana acebedo. (DVEG)

Acequia.s.f. Lo mismo que Céquia. Véase. (DVEG)

Cnal hecho en la tierra de labor por donde corre el agua para el riego.(DTC)

Achabal, Aantnag (Islamabad), jardín mogol

Aciráte.s.m. El terreno llano que por la mayor parte de sus costados tiene baxadas y valles inferiores y profundos,, á que se descienden en cuesta. Suele tambien esta especie de terrenos denominarse mesa, ó meseta. Véanse. (DVEG)

Acton, Arthur. En 1910 creó en Florencia el jardín de La Pietra. Una gran colección de esculturas antiguas comienzan a poblar un jardin en terrazas para una familia americana. Esculturas e invitados forman los personajes que quedaron retratados por numeroso escritores Foster, Edith Warthon...Otro momento feliz en la historia de los jardines

La Pietra, Toscana, Italia

Acueducto de Segovia

Diego de Colmenares en su célebre Historia de Segovia dice:

"...Otros, llevados del aplauso y gradeza romana, quieren que su autor haya sido alguno de sus emperadores, particularmente Trajano, y esta opinión sigue el doctísimo Mariana..."

"Lo segundo ,porque fábrica tan suntuosa está sin inscripción, ni letra alguna, de que los romanos fueron tan cuidadosos en cuantas fábricas hicieron, y más que todos Trajano, a quien con verdad (aunque con emulación) llamó Constantino Magno yerba parietaria, pues apenas dejó fábrica suya sin inscripción de su nombre"

Adam, Willian (1698-1748)

Adelfal .s.m. Terreno poblado del arbusto llamado adelfa (DVEG)

Adelsäs, Östergotland, Suecia, jardín anglo chino

Adúar.s.m. Población movible en que habitan los árabes vagantes de la costa de África. Se compone ordinariamente de tiendas de campaña, de una tela tosca fabricada con el pelo de sus cabras. Los aduáres mudan su situación según la mayor o menor abundancia de pastos, y terrenos propios para las sementeras de los naturales. Tambien por semejanza se da el nombre de aduáres á las rancherías de los indios. Véase Ranchería. (DVEG)

Adúla .s.f. En las tierras de regadío es la porción de terreno que no tiene riego destinado. Es voz usada en Aragon. (DVEG)

Africa

Afueras. (Los) s.m.p. La expresión de terreno que está alrededor de algún pueblo. Usase en prural con el artículo los para señalar la situación extramuros de los barrios, caserías, ú otros edificios que se hallan fuera del recinto de la población. (DVEG)

Agarradero.s.m. Véase tenedero. (DVEG)

Agostadero.s.m. Terreno en que pastan los ganados lanares en el estío. (DVEG)

Aguada.s.f. Suele darse este nombre aquellos parages cercanos al mar, que, por la frecuencia de proveerse en ellos de agua las embarcaciones, toman esta denominación, como la aguada de Puerto Rico(DVEG)

Aguadero.s.m. El manantial de agua corriente en que beben los ganados que van de tránsito.

Véase abrevadero. (DVEG)

Lugar donde acostumbra a beber los animales en el campo. (DTC)

Aguaducho.s.m. Es lo mismo que aqüeducto. Véase. (DVEG)

Charco producido por la lluvia.(DTC)

Aguage.s.m.El parage frecuentado por los navegantes para hacer aguada. (DVEG)

Aguazál. s.m. El sitio bajo u hondo, donde el agua llovediza se detiene. (DVEG)

Aguazál

Agüera. s.f. Zanja hecha en la tierra para encaminar el agua llovediza a las heredades.

Es la palabra usada en Aragón: en Galicia se llama agueiro y aguerría. Viene del latin aquaria. (DVEG)

Aguilera. s. f. Se denomina asi la peña alta en que anidan las aguilas, y de ahí tomaron

denominación algunos pueblos, y sitios altos y peñascosos. (DVEG)

Aiton, Willian (1731-93) paisajista escocés y padre de...

Aiton, Willian Townsend ( 1766-1849)

Goeloglossum viride

Aix-en Provence, Bouches-du- Rhone, Francia

Estudio de Cèzanne

Akbar (1542-1605), Tercer emperador Mogosl, creador de del Fuerte de Agra y de la ciudad de Fatehpu Sikri y de Hari Parbat en Srinagar, Cachemira

Anglo: concepto que se refiere a lo inglés en cualquier disciplina

Alameda. s.f. el sitio poblado de álamos. Tambien se extiende en los paseos a otros árboles de sombra y recreo. (DVEG)

Albañal. s.f. Canal o conducto de las casas, o de los pueblos, de salida a las aguas inmundas. Véase cloaca. (DVEG)

Albarrada. s.f. Lo mismo que cerca o valladar, construid de tierra para el resguardo de las heredades. Antiguamente se llamaban asi las estacadas y obras exteriores de las fortalezas. (DVEG)

Alberca. s.f. Estanque pequeño y artificial que recibe agua de alguna fuente, noria o pozo. (DVEG)

Canal o poza en el río para empozar el lino.(DTC)

En la ilustración se muestra el plano de un jardín medieval arquetípico. Se trata de una reconstrucción analítica de Francesco Fariello. Se puede observar el lugar de la alberca, que en este caso servía de estanque de peces.

Alberguería. s.f. Lo mismo que albergue, esto es, casa en los caminos donde se recoge y se socorre a romeros que van a Santiago. De la agregación de otras casas a estos piadosos establecimientos se han formado pueblos, que hoy conservan nombre de albergueria. (DVEG)

Albero. s.m. El terruño blanquizco, a diferencia del rubial, y de otro color. (DVEG)

Alberti, Leon Battista (1404-1472) Arquitecto italiano.Autor de Los Diez Libros de la Arquitectura. Seguidor y estudioso de Plinio el Joven y Vitruvio. Villa Quaracchi con grutescos.

Albina de marisma. s.f. la madre que dexan los esteros quando por evaporación se secan. Llámase así por el color que toma de la sal cuajada la superficie de la tierra que cubria el estero o marisma. (DVEG)

Albuera. s.f. Estanque de aguas que vienen de las alturas de los montes, y se detienen á la falda de ellos por medio de paredones, y forman albuera. Véanse Balsa, y Charca. (DVEG)

Albufera. s. f. Laguna formada del agua del mar en las playas mansas. Es nombre que viene del árabe, y con él son conocidas la de Valencia, y la de Mallorca. (DVEG)

Albury Park, Surrey jardín ingles de la familia Arundel durante el siglo XVII

Alcachofal. S. DS. Terreno sembrado o poblado de alcachofas silvestres, que se llaman alcaucíles, o alcacíles, y se producen en las campiñas y términos montuosos de la Andalucía.

Alcallér. s. m. En lo antiguo lo mismo que alfar, que es como se dice. Véase. (DVEG)

Alcandial.. S. m. La tierra sembrada de alcándia, ó alcándiga, especie de mijo para cebar al ganado, llamada en la Andalucía saína. (DVEG)

Alcantarilla s. f. Puentecillo que se hace al piso de los caminos ó calles, para dar paso á las aguas que atraviesan. Es diminutivo de la palabra árabe alentara, que significa puente, 6 arco. (DVEG)

Sepúlveda. Segovia

Alcaparral. s. m. El terreno naturalmente poblado de alcaparros. (DVEG)

Alcarceñal. s. m. Tierra sembrada de alcarceña, que es lo mismo que yeros. (DVEG)

Alcaría. s. f. Lo mismo que alquería, que es como se dice. Viene del árabe. (DVEG)

Alcárria. s. f. El terreno alto, que por lo comun suele estar raso y con poca yerba. Estos terrenos son frecuentes en el país llamado Alcárria, cuyos naturales les denominan así. (DVEG)

Alcarria.Guadalajara

Alcaycería. s.f. En Granada, y otros pueblos de aquel Reyno, es aduana, ó casa pública, en que los cosecheros presentaban su seda para pagar los derechos reales que recaudaban los gelices ú oficiales destinados por los Reyes Moros de Granada á este percibo: sobre esto después se ha dado nueva forma. También significa el bárrio en que se vendía la seda en rama á los fabricantes. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Alcazába s. f. Castillo ó fortaleza situada dentro de algún pueblo. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Dibujo de Artola

Alcázar. s. m. Casa fuerte en que residían los alcaydes ó gobernadores de los pueblos murados, que por lo común se situaban en los terrenos mas elevados y dominantes. Suélese también llamar así á los palacios 6 casas fuertes en que habitaban los Reyes. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Alcázar de Sevilla

Baños de María Padilla

Alcazar de Segovia

Alcazar nuevo de Córdoba. Palacio creado por Alfonso X en el siglo XIII. Aumentado por ALFONSO XI en 1318 y sede de la inquisición de 1482 al 1821

Alcor. Colina , collado.(DTC)

Alcorcón, mostrar isletas existentes

Alcornocal. s.m. Terreno montuoso poblado.de alcornoques. (DVEG)

Aldea s.f. Pueblo corto sin jurisdicción propia, que depende de alguna ciudad ó villa capital, de la qual se considera como una calle ó bárrio. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Dibujo de Artola

Aldobrandini, Villa en Frascati, Lazio. El papa Clemente VIII, el arquitecto Giacomo della Porta empiezan la obra en 1598. A la muerte de della Porta, siguen la obra Carlo Maderno y Domenico Fontana. Se piensa que colaboró Pirro Ligorio interesante artista italiano.

Es muy importante el eje de agua con el grutesco del Atlante.

Villa Aldobrandini

Aléma. s.f. La porción de agua que en tiempo señalado corresponde á un campo ú heredad para su riego, según el repartimiento que deben hacer los cequieros. Es voz usada en la ribera de Navarra: y viene del árabe elmá, que significa agua. Se dice también lema. Véase. (DVEG)

Aleksandria, Ucrania. Jardín del conde Branitsky del siglo XVIII. Esta en el río Ros, cerca de la ciudad de Belaya Tserkov

Alera. s.f. En Aragón se aplica al terreno donde se hallan las eras en que se trillan las mieses. (DVEG)

Aletaní. s. m. Lo mismo que linde ó aledaño, de cuya palabra parece corrupción. Es voz antiquada, y contracto del latín limitanea. (DVEG)

Alfabia, Mallorca. Jardín Árabe ¿

Alfáques. s. m. p. Banco de arena que se forma principalmente en la desembocadura de los ríos; y se distingue dela barra, en que cale más a la mar, como los alfáqucs dc Tortosa. Es voz derivada del árabe. (DVEG)
Alfóz. s. m. Sítio estrecho por donde se entra ó sale de los montes difíciles, ó encumbrados. Véase Hoz. (DVEG)

Alfóz. s. m. Distrito con diferentes pueblos, que forman una jurisdiccion sola, y es un equivalente de concejo, 6 valle. Viene del latín ad fauces: porque comúnmente se dá esta denominacion á los territorios, que están en las gargantas de los montes, y así se explicaban los romanos, habiendo sido facil corromperse ad fauces en alfoces. En Galicia se llama alfóz el término que circunda algunas villas como el afóz de Sárria. (DVEG)

Algaida. s. f. Cerro poblado de matorrales espesos: es 'voz.'árabe. En Andalucía, hacia al Condado de Niebla llaman casas alicaídas las que están cubiertas de rama, d de espadaña, que también se llama algaida: y por la abundancia de esta planta en la costa del Condado de Niebla, y su uso, tomaron las casas techadas con algaida ó espadaña marina esta denominacion. (DVEG)

Algaida. s.f. Cerro de arena menuda amontonada por los vientos, que suelen mudarle de sítio. Se forman comúnmente en las orillas ó cercanías del mar, al modo de las dunas en la costa de Flandes. Véase Duna. Con la denominacion de algaidas son conocidos en Andalucía. Véase médano ó Mégano. (DVEG)

Algár. s. m. Cueva ó caverna: es voz árabe formada del artículo al, y de la palabra par, que segun el P. Alcalá y Tamaríz vale lo mismo.

Algecería. s.f. En Aragon es lo mismo que yesería. Véase. (DVEG)

Algezar s. m. Lo mismo que yesar. Véase. Usase en Aragon, Murcia," y otras partes. (DVEG)

Alhambra, Granada

Patio de los Leones

Alhóndiga. s. f. Casa pública donde se vende y compra. En uso comun se contrae al sitio en que se venden granos; y se toma tambien por el pósito para el abasto ó socorro de los labradores. Los Portugueses corrompen esta voz en alfándega, y es la casa de aduana en que se adeudan los derechos reales. (DVEG)

Ali Qapu, Isfahan, Iran. Su monumental puerta construida por el Shah Abbas I a principios del XVII

Puerta principal

Alijár. s. m. El terreno inculto ó baldío, que pertenece al coman. Usase esta voz en la Jara de Talavera En la Provincia de Segovia se llaman los baldíos alijares, y su aprovechamiento pertenece á todos los pueblos de la tierra. (DVEG)

Aljaráfe. s. m. Pago de olivos de grande extension. Viene del árabe, y solo se conoce en el Reyno de Sevilla. (DVEG)

Allé. Palabra francesa que define un paseo bordeado por árboles y arbustos. Generalmente es de arena ó piedrecillas.

Allen, Ralph. Prior Park, Bath (UK), 1734-64

Prior Park, Bath (UK), 1734-64

Allozár. s. m. Terreno poblado de aliamos, ó almendros silvestres. De aquí se dixo tambien josa, como la de Toro. Véase Josa. (DVEG)

Alma Tadema Pintor Inglés que recreó escenas domésticas romanas a oartir de los descubrimientos arqueológicos del momento

Almadén. s. m. Mina, ó minero de algun metal. Es voz tomada del árabe, de la qual derivan su denominacion algunos pueblos. (DVEG)

Almajár. s. n(. Sítio baxo en las inmediaciones del mar, adonde se filtra el agua de este, y forma un pantano. Véase Almarjal. (DVEG)

Almarga.s.f. Véase Marguera. (DVEG)

Almarjal. s. m. Sítio poblado de almarjos, de cuya planta se hace barrilla: regularmente son estos terrenos baxos y pantanosos en que prevalece el almarjo, de donde les vino el nombre. (DVEG)

Almejar. s. m. Es el criadero de las almejas, ó tellinas : especie de marisco que se halla en las playas á marea baza. (DVEG)

Almona. s.f. Sítio donde se hace la pesquería de los sábalos en el Guadalquivir. (DVEG)

Alnédo. s. m. El terreno baxo y húmedo poblado de aires, o alísos. Viene del latino alnetum, por llamarse almus el aliso. (DVEG)

Alódio s.m. Heredad libre de enfitéusis, censo perpetuo, ó vinculación; y también se tomó por el directo dominio. Se usa mucho en Cataluña. (DVEG)

Alphand, Jean Charles Adolphe (1817-91) Creador del "Bois de Boulogne". También intervino junto a Barillet- Deschamps en la remodelación de los Champs Elysées, el Parque Monceau....Por encargo de Haussmann también realizó los bulevares de Saint Germain, Saint Michel y Voltaire, la avenida de la Öpera y de la Republica. Escribió Les promenades de Paris 1867-1873 y L´Art des jardins 1886

lámina botánica de Alphand. Fusia hybride

Alpoldras, ó Alpondras. s.f. p. Del primer modo se llaman en Portugal, y en la comarca de la Liméa en Galicia, unos cantos colocados en los vados de los ríos para facilitar su paso á los caminantes. También se llaman pasales o pasiles, que es la voz mas comun. Véase Pasil.

Alpino, jardín de determinadas características

Alquería. s. f. Unas veces se toma por una casa y hacienda de campo destinada a labor y demás aprovechamientos rústicos, cuya acepción es la común; y otras veces significa lo mismo que aldea. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Althorp, Northamptonshire. Perteneciente a la familia Spencer. Está el panteón de Lady Di situado en una isla.También existe la imagen de la tumba en la isla en numerosos jardines. Una muy famosa es la de Rousseau en Ermenonville (Francia), naturalmente en este caso la tumba es falsa.

establos

Altillo. s. m. Sítio algo eleva-do en medio de una llanura. (DVEG)

Altos. s. m. p. Se usa en plural esta voz para determinar los terrenos mas elevados que se
descubren en el horizonte ó término. Véase Baxos. (DVEG)

Altozano. s. m. el parage más alto y ventilado de una poblacion, el qual regularmente forma mesa ó plaza. (DVEG)

Álveo. s. m. La madre del río. En lo forense y en otras facultades tiene mas uso esta voz que en geografía. Véase Madre, que ce como comunmente se dice. (DVEG)

Amarradero. s. m. Sitio de Fondo suficiente para amarrar los navíos por medio dc sus anclas. (DVEG)

Ambas-Mestas. s. f. p. Lo mismo que entrambas-aguas, pues la voz mata viene de mes ciarse allí las de dos ríos. Véase Confluencia. (DVEG)

Americano, jardín

Ancladero. Voz que viene de ancla: lo mismo que Amarradero. (DVEG)

Anclaje. s. m. Lo mismo que ancladero y ancorage. (DVEG)

Ancon. s. m. Ensenada pequeña en que pueden surgir los navíos. Es voz muy usada en las relaciones antiguas de nuestros navegantes descubridores. (DVEG)

Ancorage. a m. Voz ya anticuada, que viene de áncora.,Véase Ancladero y Anclage. (DVEG)
Andén. s. m. en los puertos de mar se entiende el espacio de terreno sobre el muelle, en que andan las gracias que cuidan del embarco y desembarco dc las géneros, ó que vienen a este parage por diversión ó paseo. (DVEG)

Ancy Le Franc, Yonne.Jardín comenzado en 1546 de la familia de Diana de Poitiers. Siguió las reglas de Serlio. En su momento competía con el jardín de Anet

Andersson, Sven Ingvar (1927) Paisajista sueco

André , Edouard Francois ( 1840-1911) Paisajista francés

La Roseraie du Val de Marne , 1892

Ando, Tadao. Arquitecto japonés

.

JARDIN DE LAS BELLAS ARTES. KYOTO.1994

Andurriales. s. m. p. Parages extraviadas o fuera del camino regular. Es voz despreciativa o aplicada a gente de mal vivir, que suele freqüentar aquellos sitios. (DVEG)

Lugar apartadoy poco transitado o fuera de caminos.(DTC)

Anegadizo (Terreno). adj. Sítio baxo que las mareas gran-des ó las avenidas de los ríos cubren superficialmente de agua. Tierra adentro se llama por semejanza marisma. Véase. (DVEG)

Anet. Eure le Loire. Jardín renacentista francés. Claude Mollet

Anexo s. m. Es el distrito de alguna ayuda de parroquia anexa í la matriz; y de ahí le vino el nombre. (DVEG)

Anfiteatro

Angla. s.f. Lo mismo que punta 6 cabo de tierra. Es voz antiquada, y viene del lacia angulus. (DVEG)

Ancas. s.f. Lo mismo que en-senada. Es voz anticuada. (DVEG)

Antepuerto. s. m. Se denomina así al terreno elevado y difícil de transitar, que se encuentra á la falda ó en las cercanías de las grandes cordilleras ó montañas que llaman puertos. Véase Puerto. (DVEG)

Anteiglesia. s; f. En Vizcaya es lo mismo que parroquia ó feligresa. Todos los vecinos de la Anteiglesia forman en lo civil un ayuntamiento óconcejo con los fieles o jueces que le presiden. Sus jun-tas se llaman cruz-parada, por que se hacen delante de la cruz parroquial p dc las mis-mas iglesias; y de ahí vino la voz de Anteiglesia. (DVEG)

Apero.Conjunto de instrumentos y demás cosas necesarias para la labranza.(DLE)

Apriscadero. s. m. Lo mismo que aprisquero ó aprisco, que es como se dice. (DVEG)

Aprisco. s. m. El parage donde los pastores recogen su ganado: viese del latín apricus.. (DVEG)

Aprisquero s.m. Lo mismo queaprisco, que es como se dice. (DVEG)

Aqüeducto. s.m.. El conducto artificial por donde se guía el agua á lugar determinado. Quando el agua se conduce por zanja, se llama conducto. Si es con obra de estacada ó piedra para dar movimiento á las rupias de los molinos u otras oís hidráulicas, se denomina presa; Si se dirige á extraer agua de les ríos caudales, albueras, ó pantános para regar los campos, se llama céquia ó caz. Finalmente quando su construccion tiene por objeto surtir de agua á algun pueblo distante para la dotacion de las fuentes, se llama propiamente aqüeducto. (DVEG)

Arabe, jardín

Arakawa & Gins.

Site of Reversible Destinies, Kyoto (Japón) , 1995

Arandanero. s. e. Terreno sombrío y húmedo poblado de arándanos, mata ó arbustillo que se cría en los montes fragosas de Asturias, Leon, y otras partes. En Galicia se llama arandédo. (DVEG)

Aranjuez, Madrid, jardín

Jardín de la Isla

Arbolado. S. m. Es la porcion del monte poblado de árboles de todas especies que se guían y olivan, ó que están ya crecidos y huecos. (DVEG)

Arboleda. s. f. Terreno poblado ó plantado de árboles silvestres, ya sean de una
ó de varias especies. (DVEG)

Arboretum

Arcabúco. s. m. En las islas de Barlovento se llama así, según el P. Acosta, el bosque espeso. (DVEG)

Arcadia

Arcédo. s. m. Sítio poblado de arces, que por la semejanza que tienen estos árboles en su hoja con las del plátano, se llaman impropiamente plátanos: y se suelen plantar en los jardines y paseos por su frondosidad y buena vista, Viene del latino aceretum: y suele invertirse la voz arcédo en alcédo, que es lo mismo. (DVEG)

Arcedianato. S. flan. El territorio que en le espiritual gobierna un Arcediano, como el Arcedianato de Bribiesca, etc. Tambien se toma por una parte del Obispado. En Oviedo y Lugo están las diócesis divididas en Arcedianatos, y tienen sus Arcedianos el derecho de visitar las iglesias alternando cada segundo año con el Obispo ó sus visitadores. Aunque en otras diócesis hay la misma división de Arcedianatos; carecen los Arcedianos de visitar su territorio por derecho propio. (DVEG)

Arciprestazgo. s. m. El territorio eclesiástico, que en lo espiritual gobierna un Arcipreste, como el Arciprestazgo de Ager en Cataluña, &c. Tambien se toma por un partido de la diócesis en que hay un Arcipreste para executar las órdenes del diocesano, respecto al clero de las parroquias de su partido, y repartir los santos óleos. (DVEG)

Arco

En la imagen se muestra una escena del libro de Poliphyllo.Se trata de un elemento compuesto por banco, columnas, arcos haciendo una galería apergolada.

Libro de Poliphylo

Arenal. s. m. El terreno de la costa del mar que ocupan las crecientes. Tambien se denomina así la playa límpia, y qualquier espacio cubierto de arena, en las orillas de los ríos, ó en Las ramblas que forman los torrentes. (DVEG)

Tierra de arena.(DTC)

Argomal. s. m. Terreno inculto, ó monte, poblado de árgumas, que es la planta que en Galicia llaman tojo, en la Alearía y Andalucía aulága, y en Cataluña romaguera, con corta transposicion de letras. (DVEG)
Arrabal. s. m. Se toma por la extremidad de algun pueblo grande, en que el caserío es de inferior calidad; ó por bárrio extramuros, que forma parte de la poblacion, como el arrabal de Triana respecto á Sevilla. (DVEG)

Arkadia. Célebre parque cerca de Varsovia de la familia Radziwill. De 15 Ha es un ejemplo de jardín romántico. Creado por Helena Radziwill (1753-1821) copia la isla de Rousseau "Et in arcadia ego"

Arkhangelskoye. Rusia. Con un tapiz verde de los más grandes del mundo ( 240 x 70 m), también tiene un casa de té y un monumento a Pushkin, visitante asiduo del jardín.

Puertas sagradas de Tiurin 1824

Arrecife. S. m. Es lo mismo que calzada: así se denominan en Andalucía los restos que han quedado de las vías militares de los romanos. Es voz tomada del árabe. (DVEG)

Arrecifes. s. m. p. Peñascos continuados que salen de la costa, unas veces cubiertos del mar, y otras no. Quando están descubiertos, se dice que velan en lenguage de los marinos. (DVEG)

Arriate

Era estrecha y dispuesta para tener plantas de adorno junto a las paredes de los jardines y patios (D.L.E.)

Imagen de la primavera de Pieter Brueghel El Mayor ( 1570) mostrando un clásico jardín de los Paises Bajos con todos sus mas mínimos detalles.Los "arriates" en este caso se solucionan en forma de "cuadros" de plantación. Se puede notar la cantidad de personajes que trabajan en el jardín y la enorme diversidad de tareas que se acometen.

Jardín en primavera-Pieter Brueghel el viejo,1570

Arricete. S. m. Es lo mismo que restinga en el mar, que es donde hay poca agua y el suelo es de arena. Estos arricetes ó baxos en las cartas de marear se señalan con puntitos; y si son de piedras, con crucecitas en lugar de puntos. Llámanse por otro nombre recuestas. Véase. (DVEG)

Arroyo. s. m. Corriente perenne de agua de poco caudal, menor que el riachuelo, y que se pasa facilmente sin necesidad de puente por lo comun. Tambien hay arroyuelo. (DVEG)

Arsenal. s. m. El agregado de edificios contiguos al mar, donde se fabrican, reparan, y conservan las embarcaciones de guerra, y se guardan los pertrechos y aprestos para equiparlas y armarlas. Es corrupcion de tarazanal, que es como se decía antiguamente: de cuya voz se formó darsenal, que despues perdió la d inicial, así como Dársena de Tarazana : nombres todos de origen arábigo. (DVEG)

Artificial, concepto

Artíga. s. m. Lo mismo que roza, ó tierra poblada de artos ó espinos, que se descuajan y queman para fecundar-la y sembrarla. En Aragon los artos se llaman escálios, y en las montañas de Santander cuajos. (DVEG)

Artola. Fernando Valero Artola ( Pamplona 1953). Paisajista y dibujante. Colaborador dejardinario

Torrecilla. Tinta china 2001

Arts and Crafts, Movimiento estético británico

Jardín de Barcluith.Dibujo de John James Joass ( 1868-1952)

Arzobispado

). s. m. El territorio eclesiástico que gobierna un arzobispo. (DVEG)
Asiento de Colmenas. s.m.. Es lo mismo que colmenar abierto, y tambien se suele llamar posada de colmenas. Se distingue el asiento del col-"r, en que éste está cercado de paredes para resguardarle de los animales dañinos. (DVEG)

Asiento de Colmenas. s.m.. Es lo mismo que colmenar abierto, y tambien se suele llamar posada de colmenas. Se distingue el asiento del col-"r, en que éste está cercado de paredes para resguardarle de los animales dañinos. (DVEG)

Ashikaga Takauji. Shogun japonés que aplicó las teorías del maestro de Zen Muso Kokushi en sus jardines de Tenryu-ji en Kyoto

Tenryu-ji, Kyoto Japon. 1249-1388

Asin, Luis ( Madrid 1962) Fotógrafo, Colaborador de jardinario

Asín Palacios, Miguel. Arabista . Autor del libro " Glosario de voces romances registradas por un botánico anónimo hispano musulman del S XI-XII

Aspen. s.f. En Galicia equivale á sierra, y viene del latín áspera. (DVEG)

Aspre. s. e. Véase parra. (DVEG)

Asplund , Gunnar (1885-1940 ) Arquitecto sueco, ver su cementerio de Estocolmo

Cementerio en el bosque. Estocolmo. 1935-1940

Assunto, Rosario ( Caltasinetta, 1915, muerto recientemente) Profesor de Estética de la Universidad de Urbino.Su libro "Ontología y teleología del jardín" es un importante libro de imprescindible lectura. Se incluye una parte de "Ontología y teleología del jardín"

" Los jardines, todo jardín, es el hacerse lugar de un sentimiento y un pensamiento, más aún, de la unidad inseparable de sentimiento y pensamiento en la que siempre el pensamiento es pensamiento de un sentimiento, y el sentimiento es sentimiento de un pensamiento. Podemos decir, con mayor precisión, que todo jardín es un sentimiento-pensamiento convertido en lugar"

Astillero. s. m. Lugar destinado para la construcción de navíos de todos portes en puertos, playas, ó rías. (DVEG)

Atajo. s. m. El camino que es mas breve : tales caminos salen de los anchos y carreteros. (DVEG)

Atalaya. s. f. Torre destinada á registrar la campaña, ó descubrir en la costa del mar las embarcaciones que navegan á su vista : se suele llamar exigía. Véase. (DVEG)

Atarazana. s. m. Así se llamaba antes al sitio donde se fabricaban y custodiaban las galeras, y otros buques de guerra. Es lo mismo que ahora arsenal Véase. (DVEG)

Atempa. s. f. En las marinas de Ásturias se llaman así los pastos en' llanura, ó en lugares baxos, y descampados, por contraposicion de las breñas, que están en altura. Viene del latino tempae que significa lo mismo. Tambien las llaman tempa. Véase. (DVEG)

Atochal. s. m. El terreno ó campo que espontáneamente produce la agacha ó esparto. (DVEG)

Atget, Eugene (1857-1927) Fotografo francés de jardines

Atolladero. s. m. Parage pantanoso que dificulta el tránsito á las caballerías y carruages. (DVEG)

Atracadero. s. m. Parage donde sin peligro pueden arrimarse á tierra las embarcaciones menores. (DVEG)

Attiret, Jean-Dennis (1707-68) Artista francés que visitó la ciudad prohibida de Pekin y escribió sobre su visita

Audiencia. s.m. El distrito ó territorio en que conoce la Audiencia ( tribunal real compuesto de jueces, ó ministros togados). (DVEG)

Augustusburg, Brühl, Norte de Rhine Westphalia. Con jardines diseñados por Dominique Girard que se empezaron en 1728

Austen Jane (1775-1817)

Escritora británica de extraordinario talento. Sus apreciaciones sobre la jardinería y el paisaje son un auténtico monumento de sensibilidad.

A continuación les transcribimos dos párrafos de una de sus obras " Sentido y sensibilidad"

"- No debe usted de hacerme demasiadas preguntas,
Marianne...Recuerde que carezco de conocimientos sobre lo
pintoresco, y voy a ofenderla con mi ignorancia y falta de gusto si

nos entretenemos en los detalles. De las colinas diré que son
empinadas, cuando debería decir que son escarpadas; de las
superficies que son raras y poco frecuentadas, cuando debería
decir irregulares y escabrosas; y de los objetos distantes, invisibles,
cuando sólo deberían ser indistinguibles en medio de la suave
bruma de la atmósfera. Tendrá que contentarse con los
sentimientos de admiración que honradamente puedo expresar.

Digo que es una región muy bonita: las colinas son empinadas, los
bosques parecen llenos de bonitos árboles, y el valle tranquilo y
resguardado... con ricos prados y unas cuantas granjas
diseminadas aquí y allá. Responde con exactitud a mi idea de una
bonita región campestre, porque une belleza y utilidad...y me

atrevería a decir que es también pistoresca, porque usted lo admira;
no me es difícil creer que esté llena de peñascos y promontorios,
musgo gris, maleza, pero éstas son cosas que a mí me pasan
desapercibidas. No entiendo nada en materia de pintoresquismo."

Y un poco más adelante, diez renglones exactamente, Marianne

responde: " Es muy cierto que la admiración del paisaje natural se
ha convertido en pura palabrería. Todos pretenden sentir y
describir con el mismo gusto y elegancia del primero que definió lo
que era la belleza pintoresca"

Chawton cottage

" Muchas fueron las lágrimas que se vertieron en su último adiós a
un lugar tan amado. "Querido, querido Norland", dijo Marianne, la
última noche, errando en soledad frente a la casa."¡Cuándo cesará
mi pesar¡ ¡Oh...¡ ¡Dichoso hogar, cómo puedes saber lo que sufro
al verte ahora desde aquí, desde este lugar desde donde tal vez no

vuelva a verte nunca más¡ ¡ Y vosotros... vosotros, mis árboles, a
quienes conozco tan bien¡ ¡ Pensar que seguiréis siendo los
mismos¡ ¡ Que no se os caerá ni una sola hoja porque nosotras
partamos, que ni una sola rama dejará de moverse porque ya no
podamos contemplarlas más¡ ¡No¡ ¡ Seguiréis siendo los mismos¡ ¡
Sin conocer el placer o el dolor que ocasionáis, e insensibles a
todo cambio en aquellos que caminan bajo vuestra sombra¡ Pero
¿quién, quién os queda? ¿Quién os disfrutará?"

Australia

Austria

Autómata

Los autómatas han sido en muchísimos casos los protagonistas del jardín. Desde Persia y los cuentos de las 1001 noches, hasta bizancio y sus jaulas llenas de pájaros mecánicos. En el Palatinado de Heidelberg se construyeron grrandes ingenios hidraúlicos que movían resortes de figuras de hombres y animales.

En la imagen se muestra un ingenio de Hero de Alexandria que enunciaba teoremas tales como : " Como crear varias canciones de diferentes pájaros" " En aquellos lugares que se disponga de canales con agua corriente, como construir animales de cobre o de otro material, que se muevan con resortes hidraúlicos, se paren y vuelvan a funcionar"

.

Recuérdese el cuento de Andersen acerca del Emperador de China que anhelaba tener un ruiseñor auténtico,el del feliz campesino,

en vez del mecanismo artificial de su ruiseñor de piedras preciosas.

Avenida

Avrig, Transilvania Rumania

Ayazmo Park, Stara Zagora , Bulgaria. Jardín creado por el obispo Methodius Koussevich en 1895

Azógue. s. m. Lo mismo que plaza donde se celebra mercado. Es voz árabe derivada de zoc, que significa mercado. En algunas ciudades y villas de Galicia se ha conservado el nombre de azogue á las plazas á donde se van a vender los granos. En Toledo hay el zoquover, que es la plaza principal de aquella ciudad: y en Segovia se llama el azoguejo á una plazuela donde se celebra aun el mercado. (DVEG)

Azud. s.f. La presa que se hace en los rios para sacar el agua por céquias o zanjas. Es voz usada en Murcia, Aragon, y otras partes; y viene del árabe(DVEG)

Especie de presa que divide los canels y que se utiliza para el riego(DTC)

Azulejo

Volver a

jardinario

Pulse página principal