Untitled Document

Caballejo. n.m.Superficie o unidad de riego que suele constar de doce surcos de tierra.(DCT)

Caballedo.s.m. El monte poblado de carballos, especie de roble. En Galicia y Portugal se dice carballal, y carballeo, y carballeyra; y en Asturias carbayedo.(DVGE)

Cabeza.s.f. Dictado que se dá a la población principal de un distrito, comarca, ó territorio, en la que reside el gobierno, tribunal ó juez superior de la tierra: ya sea ciudad, villa, ó lugar. Se diferencia del nombre de capital, por ser este dictado propio de la ciudad que es cabeza de un reyno o provincia. Véase Capital.(DVGE)

Cabezo.s.f. La cima de los montecillos que se elevan en las sierras y montañas formando su cordillera.(DVGE)

Cabo.s.m. Punta de tierra que sale considerablemente de la costa al mar. Los latinos le denominaban promontorium por esa causa; y es contrapuesto al golfo por estar en razón inversa.(DVGE)

Cacera.n.f. Cuneta que se abre entre tierras para el dasagüe de las lluvias o el saneamiento de la finca.(DCT)

Cabadal.s.m. En Asturias, Galicia y Portugal es lo mismo que Formígos. Véase.(DVGE)

Cala.s.f. Seno estrecho de tierra en que se introduce la mar, capaz solo de embarcaciones pequeñas.(DVGE)

Calar.n.m.Montaña de cal o lugar de donde se extraía esta, o donde se hacia el horno de cal para prepararla.(DCT)

Calderón.n.m. Surco o zanja más o menosprofunda que hace el agua de lluvia en un terreno en pediente.(DCT)

Caleta.s.f. dtm. Cala de menor extensión que es una especie de hendidura en la costa. Véase Cala. Tambien se aplica esta voz á un recinto corto y angosto cubierto de agua del mar, que unas veces se hace natural, y otras artificial, y sirve para facilitar los embarcos y desembarcos. Equivale a cargadero en los rios. Véase Cargadero.(DVGE)

Calicata.n.f. Reconocimiento que se hacia en el subsuelo mediante una barrena o una sonda.(DCT)

Caliente.adj. SE dice de la tierra fuerte y muy productiva, en la que se puede sembrar más de una vez alaño.

Calle.s.f. Este dictado suele conservarse en algunos pueblos dependientes de otro principal, que les tiene comunicado sus fueros, franquicias y derechos de vecindad, como filiaciones suyas. Asi, pues, se llaman ciertas villas ó lugares calles de tal ciudad, como si estuviesen dentro de sus muros.(DVGE)

Calma (Tierra).adj. La tierra que no se cultiva, y esta rasa sin árbol ó mata. Tambien se llama calma la que está de descanso, ó de barbecho.(DVGE)

Calva.s.f. En los pinares se llama así el espacio de tierras que carece de árboles.(DVGE)

Calvitero.n.m. Tierra de labor somera en la que, en cuanto se profundiza un poco, salen piedras y cascajar.(DCT)

Calzada.s.f. El camino empedrado, que se levanta y reviste de firme para asegurar el tránsito en todos tiempos. Véase Arrecife.(DVGE)

Cameron, Charles.

UK (1743- 1811) Arquitecto británico autor de numerosa obra en San Petersburgo para Pablo I. Diseñó numerosos jardines y arquitecturas neoclásicas rodeadas de un tratamiento paisajístico. Su obra presenta la dialéctica anglo-rusa en la construcción de San Petersburgo.

Camino.s.m. El tránsito hecho por el uso ó el arte, para pasar cómodamente las personas, los ganados, y los carruages de unos lugares á otros.(DVGE)

Camino carretero.s.m. Es por donde pasan los carros, galeras, coches, y demás especies de carruages.(DVGE)

Camino de herradura.s.m. Es el que usan las gentes de á caballo y la arriería.(DVGE)

Camisa.n.f. Cerco de palos y maleza que deja el río después de una crecida.(DCT)

Campaña.s.f. El campo igual y de gran extensión, que no tiene montes ni peñascos.(DVGE)

Campiña.s.f. Extension considerable de tierra llana, que se cultiva por diferentes pueblos, como la Campiña de Alcalá, la de Córdoba,&c.(DVGE)

Campizo.n.m. Pradera natural del terreno, sin necesidad de preparado especial.(DCT)

Campo de batalla.s.m. Sítio donde se ha dado una batalla, ó donde se ha de dar.(DVGE)

Cauce artificial por donde se conduce el agua para darle salida opara diversos usos.(DLE)

Canal.s.f. El conducto por donde pasa el agua de una parte á otra, y salva el desnivel de los terrenos.(DVGE)

Canal.s.m. En los mares es una via ó corriente de agua estrechada por bancos de arena ó placeres: tambien los hay en las entradas de muchos puertos. Llámase igualmente canal la porcion de mar que média entre dos continentes ó islas. Si este canal es angosto se llama estrecho, ó paso. Véase.(DVGE)

Canalizo.s.m. La corriente estrecha de las aguas entre islas ó tierras muy cercanas. Es lo mismo que caño.Véase.(DVGE)

Canarias Islas.

Cansino Assens, Rafael.

Canalite.n.m. Chorrito de agua que se recoge de alguna manera, por ejemplo con una teja.(DCT)

Canalizo.n.m. Paso estrecho en forma de canal.(DCT)

Canalón.n.m. Unión de las laderas de dos montes por donde baja el agua en torrentera.(DCT)

Canchal.n.m. Peñásco grande.(DCT)

Canchal.s.m. Lo mismo que peñascal, ó sitio poblado de cantos ó piedras, fixas ó sueltas. Es voz conocida en la montería, y muy usada en Extremadura, donde al canto se llama cancho. En Galicia se llama chantal al terreno cercado de losas, y á estas chantos.(DVGE)

Cancilla.n.f. Puerta rústica de madera para cerrar la entrada a una finca.(DCT)

Canibú.n.m. Arroyo canalizado.(DCT)

Cantarero.n.m. Tierra rojiza, arcillosa, que se usa sobre todo para labores de alfarería.(DCT)

Cantarral.n.m. Lugar por donde hay muchos cantos o piedras.(DCT)

Cantera.s.f. Minera de donde se saca piedra de silleria para levantar edificios.(DVGE)

Cantero.n.m. Forma en que se disponen los diferentes cultivos en las huertas.(DCT)

Cantil.n.m. Despeñadero. Escarpadura con piedras salientes.(DCT)

Cantillo.n.m. Pequeña superficie de tierra sembrada de hortalizas para el consumo familiar.(DCT)

Canto.n.m. Piedra de tamaño pequeño.(DCT)

Cantón.n.m. Piedra rectangular que lleva grabado un número o las iniciales de un nombre propio. En lospinares sirve para delimitar posesión o

Cantorral.s.m. Sitio que abunda de cantos y guijarros. Véase Chantal.(DVGE)pertenencia.(DCT)

Cañada.n.f. Camino destinado al paso del ganado trahumante.Observación: Su anchura máxima es de 75 metros. Según sea su anchura se denomina colada, cordón, cordel, vereda, galiana.(DCT)

Cañada.s.f. El valle abierto en medio de dos alturas, que es como canal para entrar ó salir por aquellas angosturas, y dar paso á las aguas, ó a las gentes y ganados; y ademas suele por su frescura producir pasto para los ganados.(DVGE)

Cañada.s.f.El espacio de 90 varas, señalado por las leyes para el tránsito de los ganados trashumantes.(DVGE)

Cañal.s.m. Armadijo en los rios y presas para interceptar la pesca, y hacerla encerrar en depósitos proporcionados á mantenerla viva y dentro del agua.(DVGE)

Cañal.n.m. Camino estrecho entre casas o entre fincas rústicas.(DCT)

Cañalizo.n.m. Ranura grande en una peña.(DCT)

Cañamal.n.m. Cañamar(DCT)

Cañamar.n.m. Csampo estrecho y largo, generalmente cerca delpueblo, donde antiguamente se sembraba lino ó cáñamo. Actualmente suele sembrarse legumbres.(DCT)

Cañar.s.m. Lo mismo que Cañal, que es como se dice.(DVGE)

Cañar.s.m. Terreno poblado de cañas: lo mismo que cañaveral. Véase.(DVGE)

Cañaveral.s.m. El sitio donde nacen muchas cañas silvestres: lo mismo que cañar.(DVGE)

Cañedo.s.m. Lo mismo que cañaveral en el sentido de cañas silvestres. Viene del latin cannetum, y da denominación á algunos sitios y pueblos.(DVGE)

Cañizar.s.m. El lugar poblado de cañas. Véase Cañar.(DVGE)

Caño.s.m. El canal angosto, aunque capaz de ambarcaciones, que sale de las bahías ó puertos, como el de trocadero de Cádiz, y los de Orinoco.(DVGE)

Cañones. Elementos ornamentales ampliamente utilizados en la historia de los jardines.

Cane, Percy. UK (1881-1976) Paisajista Inglés. Creador de las terrazas con pradera de mucha influencia posterior con el movimiento modernista.

Dartington Hall, Devon, Reino Unido, 1945

Cao.n.m. Terreno de pizarra suelto, cásparo.(DCT)

Capital.s.f. Dictado que toma la población que es cabeza de algún reyno ó provincia. Véase Cabeza.(DVGE)

Capitanía.s.f.GObierno militar de alguna provincia: con esta denominación se hallan divididas las de Brasil. En España se conocen con el aditamento de general, y se extiende su jurisdicción militar, á un reyno, ó provincia, como la Capitanía General de Aragon, de Cataluña, de Extremadura, &c.(DVGE)

Capponi., Familia. Familia propietaria del jardín de Villa Gamberaia (1717)

Villa Gamberaia, Florencia

Caramillar.s.f. Terreno que en las dehesas suele encontrarse poblado de caramillos, que son matas silvestres del género de la sosa, casi exclusivamente propias de España.(DVGE)

Carasol.s.m. Nombre usado en Navarra y Aragon para significar una solana ó terreno expuesto al mediodía.(DVGE)

Carballar.s.m. El monte poblado de carballos, que son especies de robles: tambien se dice carbajal. De una y otra voz derivan su denominación varios pueblos. Véase Carballedo.(DVGE)

Cárcaba.s.f. Barranca que van formando en la tierra las avenidas impetuosas de los torrentes. Se llama tambien carcabon. Véase.(DVGE)

Carcabon.s.m.. La sima muy honda, y más ancha que la cárcaba; y por extrension suele llamarse asi los barrancos que hacen las avenidas en las tierras movedizas.(DVGE)

Carcabuerzo.s.m. Hoyo hondo que se hace en la tierra.(DVGE)

Carlanía.s.f. Es lo mismo que castellanía, esto es, territorio sujeto á un castellano ó alcayde de algun castillo. Duran en Aragon y Cataluña algunos título de estos oficios con percepción de algunos derechos de castillería, y se llama Carlán al poseedor.(DVGE)

Carmbanera.n.f. Terreno helado(DCT)

Caramelo(de bruja)expre. Crista de sulfato cálcico hidratado, muy abundante en los páramos del Cerrato palentino y en otras zonas.(DCT)

Caranganal.n.m. Tierra de baja calidad en la que solo hay una capa somera buena.(DCT)

Caravón.n.m. Tabón , cavón de tierra.(DCT)

Cárcava.n.f. Barranco, surco o zanja mas o menos profunda que hace el agua de lluvia en un terreno en pendiente.(DCT)

Cárcavo.n.m. Terreno inculto, generalmente cascajoso y abarrancado.(DCT)

Carcavón.n.m. Surco o zanja profunda que hace el agua de lluvia en un terreno en pendiente.(DCT)

Cardal.n.m. Cardizal, Lugar donde hay muchos cardos.(DCT)

Cardizal.n.m. Lugar donde hay muchos cardos.(DCT)

Cardizal.s.f. El terreno que se crian con abundancia cardos silvestres. Tambien se llama Carduzal.(DVGE)

Carenero.s.m. Sitio en el puerto ó costa donde se reparan las naves. Se suele llamar tambien baradero, en que se da á la banda a las embarcaciones. Véase Baradero.(DVGE)

Carga.n.f. Montón de estiércol ya oreado que se deja en la tierra para extenderlo sobre ella.(DCT)

Cargadero.s.m. El sitio que suelen cargar y descargar los géneros y mercaderías que se conducen por mar, ó por rios.(DVGE)

Cárgel.n.m. Desagüe natural del terreno en formsa de surco rpofundo que abren las aguas escorrentías y que, generalmente, vierte en una charca,

Cármen.s.m. Hacienda de campo con su casa plantada de árboles frutales y hortalizas. Es usual esta voz en el Reyno de Granada: y viene del árabe. En Toledo se conoce por el nombre de cigarral, y en Xeréz de los Caballeros con el de vergel.Véase.(DVGE)laguna o reguero.(DCT)

Carmontelle, Louis Carrogis de. Paris (1717-1806) Autor de numerosos monumentos arquitectócnicos para el Parque Monceau. Autor de "vistas del jardín de Monceau. Quiso transformar el jardín pintoresco en uno paisaje ilusorio, a base del empleo de piramides, obeliscos, columnas rotas...

Parque Monceau. Paris, 1773

Carolingios, Jardines. Al pertenecer a una época realmente desconocida, imperio de Carlomagno, son unos jardines prácticamente desconocidas. En su época se impriemieron tres libros que definen su estilo. "Capitularis de villis", " St Gall plan" "Wallafrid y Wandelbert."

castillo de Castellas

Carráca.s.f. Se llamaba antíguamente asi el sítio donde se construían y pertechaban los baxeles. Pudo venir esta denominación de las carracas, especie de urcas, que en otros tiempos eran comunes, al modo de las holandesas. Ahora conserva este nombre el arsenal de la bahía de Cádiz.(DVGE)

Carrascal.s.m. El monte poblado de carrascos.(DVGE)

Carrascal.n.m. Terreno seco, pendiente y pedregoso.(DCT)

Carre.n.m. Camino(DCT)

Carrero.n.m. Camino que permite el paso de un carro.(DCT)

Carretal.n.m. Camino por donde transitan los carros.(DCT)

Carricio.adj. Se dice del prado que, por exceso de agua, produce una hierba pequeña y dura ó raquítica.(DCT)

Carril.n.m. Huellas deas ruedas de los carros o de cualquier otro vehículo impresa en el barro húmedo de las calles y caminos.(DCT)

Carrilera.n.f. Camino por el que transitan los carros.(DCT)

Carriliega.n.f. Huella que carros u otros vehículos dejan en el barro.(DCT)

Carrizal.s.m. Terreno en el que se cría el carrizo, especie de caña. Tambien se llama en algunas partes carricedo.(DVGE)

Carrozo.n.m. Barranco(DCT)

Cascada.Caída desde cierta altura del agua de un río u otra corriente por rápido desnivel del cauce. (DLE)

Cascada.s.f. Es la caida de un rio ó arroyo por un terreno pendiente y lleno de peñas, que forman como escalones, de los cuales va cayendo con ruido el agua de uno en otro. Quando el álveo ó la madre superior del rio se halla cortado a pico, ó con poca inclinacion, entonces se llama salto.(DVGE)

Cascajal.s.m. Terreno cubierto de cascajo ó piedras menudas y movedizas.(DVGE)

Carter, George. Reino Unido. Paisajista inglés del siglo XX

Carvallo Joachim. Propietario del castillo de Villandry, donde comenzó una interesantísima labor de restauración histórica del jardín, que luego serviría de criterio a emplear en numerosos jardines históricos.

Casa de Campo.s.f. Habitacion rústica que sirve, unas veces para cuidar del cultivo de las tierras circunvecinas; otras para el recreo en las diferentes estaciones del año; ó para uno y otro. Véase Quinta, y Torre. (DVGE)

Casal.s.m. Lugar pequeño y de pocas casas y vecinos: lo mismo que casar, que es como se dice en nuestro idioma, y equivale á la voz del latin baxo casale. En Galicia, Cataluña, y Montañas de Aragon se contrae á una casa sola con su hacienda.

Casar.s.m. Lo mismo que casal en todas sus acepciones.(DVGE)

Cascajal.n.m. Lugar donde hay muchas piedras pequeñas que dificultan bastante el cultivo.(DCT)

Cascajera.n.f. Terreno al que acude el agua de lluvia o por el que pasa un río y que, con el tiempo, está lleno de cantos. Suele plantarse de chopos.(DCT)

Cascajo.n.m. Terrreno con muchos cantos.(DCT)

Casería.s.f. Casa situada en el campo con destino á la labranza, propia ó arrendada; a diferencia del cortijo, en que la casa y las tierras son siempre de un propio dueño.(DVGE)

Casería.s.f. La casa situada en el campo, que suele servir para que vivan los que cuidan de la labranza ó cultivo.(DVGE)

Caspalejo.n.m. Terreno con cantillos.(DCT)

Caspariella.n.f. Pequeño cásparo de pizarras.(DCT)

Cásparo. n.m.Terreno lleno de piedras planas ó pizarras.(DCT)

Casino. Casa de recreo , situada por lo común fuera del poblado (DLE) Los casinos son un caso realmente curioso en los jardines italianos. Son lugares separados de la casa principal, donde su principal cometido es el placer.

Castañal, ó Castañar.s.m. Monte poblado de castaños.(DVGE)

Castañedo.s.m. Lo mismo que castañal; es voz muy usada en Asturias.(DVGE)

Castellanía. El territorio dependiente de la jurisdiccion ó señorío de algun castellano. Véase Carlanía.(DVGE)

Castellar.s.m. El sitio ó parage en que hubo antiguamente castillo, y con el tiempo ó por otros accidentes dexó de ser fortificado. De aqui toman denominación algunos pueblos. Tambien se dice castelar.(DVGE)

Castillo.s.m. Lugar fuerte cercado de murallas, con tyorreones y fosos; ó con baluartes y otras defensas.(DVGE)

Castillo roquero.s.m. El que está edificado sobre alguna roca ó peña poco accesible, como el antiguo castillo de Aurelia, ú oreja sobre el Tajo.(DVGE)

Castres, Tarn, Francia. El Palacio del Obispo es célebre por su parterre de broderie realizado por Le Notre y su arquitectura por Hardouin-Mansart

Casttel, Robert. Autor de "The villas of the Ancients Illustrated" ( Londres 1728) donde se muestran traducciones de las cartas de Plinio "el joven" describiendo las villas Laurentina y de Tusculum. A raiz de su publicación el jardón romano volvió a estar en todos los diseños de la época.

Catalina II, Zarina de Rusia.(1729-1796). Una auténtica entusiasta de los jardines.Coleccionista de libros de Voltaire; cuando compró su biblioteca, recreó el paisaje original francés en su Rusia para albergar la biblioteca. Marlene Dietrich rodó una célebre película de su personaje histórico.

Parque de Ekaterininsky, San Petersburgo

Cato, Marcus Porcius (23-149 A.C.) Autor del libro más antiguo sobre la jardineria "De agri cultura"

Cauce.s.m. Conducto descubierto o cequía, por donde corren las aguas para riegos ú otros usos.(DVGE)

Caucera.s.f. Lo mismo que cacéra, que es como se dice.(DVGE)

Causs Isaac de. (1590-1655). Creador renacentista de mecanismo hidraúlicos junto con su hermano mayor Salomon. Tambien realizó numerosos grutescos, como el que muestra la imagen en Woburn Abbey, Inglaterra.

Woburn Abbey,Reino Unido, 1630

Causs, Salomon de. (1576-1626). Autor de uno de los jardines más importantes de la historia, el del Palatinado de Heidelberg con laberintos, grutas, estatuas, gazebos, topiarios etc...completaban un jardín fundamental y hoy inexistente

Heidelberg. Alemania (1613-18)

Cava.s.f.(voz antiquada) Lo mismo que foso, que es como ahora se dice.(DVGE)

Cavén.n.m. Tira o franja de terreno laborable a lo largo de una reguera. Suele ser de poca anchura y de alta calidad para el cultivo.(DCT)

Caverna.s.f. Cueva profunda, ó concavidad debaxo de tierra, ó abierta en alguna peña.(DVGE)

Cavón.n.m. Terrón grande que sale al arar en las tierras de labor.(DCT)

Caxigal.s.m. El monte poblado de robles, á cuyo árbol en la montaña llaman caxíga. Véase Quexigal.(DVGE)

Cayo.s.m. Islote ó preñasco en el mar, por lo comun infructífero, y de corta extensión. Abundan estos islotes en las cercanías de la isla de Cuba, y la de las Lucayas, á lo largo del canal de Bahamas. Estas islas tomaron acaso el nombre de islas de los cayos, que se han corrompido en Lucayas.(DVGE)

Cayuela.n.f. Aglomerado de piedras, pudingas o pizarras.(DCT)

Caz.s.m. Lo mismo que cauce ó cequia: como el Caz de jarama. Véase.(DVGE)

Ceja.n.f. Saliente de una roca que, en ocasiones, puede servir de abrigo.(DCT)

Celombral.n.m. Campo de celombros.(DCT)

Cemba.n.f. Desnivel entre una propiedad y otra. Sirve para marcar los límites.(DCT)

Cembo.n.m. Espacio, generalmente de césped, entre el arroyo y una finca.(DCT)

Cembrio.n.m. Cumbre o pico de una montaña.(DCT)

Cementerio. Los primeros cementerios surgieron al principio del siglo XIX.tanto por motivos religiosos como por higiene. paris fué en 1804 una de las primeras ciudades en adoptar la nueva figura "Pierre Lachaise" cuyo autor es nuestro amigo Alexandre-Theodore Brongniart, donde a base de Ronde-points, organiza una serie de espacios ordenados. En el Oxford diccionarios hacen la siguiente división , de Parderas, el cemeterio Bosque y el Arquitectónico.

Cenagal.n.m. Lugar donde hay mucho cieno o lodo.(DCT)

Cendéa.s.f. En el Reyno de Navarra es junta de muchos pueblos que componen un Ayuntamiento.(DVGE)

Central Park. Manhattan. Obra de Frederick Law Olmsted y Calvert Vaux donde su pretensión, lograda de una manera excepcional, era la recreación de algunas"escenas rurales", los elementos del jardín de tematizan en escenas campestres.

Central Park NYC

Cepellón.n.m. Terrón arrancado con hierba.(DCT)

Cequia.n.f. Acequia(DCT)

Céquia.s.f. Lo mismo que canal ó caz. Es voz tomada del árabe.(DVGE)

Cercado.n.m. Cerca, vallado.(DCT)

Cerezeda.s.f. Sitio poblado ó plantado de cerezos. Hoy se dice Cerezal.(DVGE)

Cerrado.adj. Se dice del estado del campo que hace impracticable cualquier labor debido al exceso de agua, hielo, nieve, etc.(DCT)

Cerradura.n.f. Prpiedad cercada o cerrada (prado, huerto,etc.)(DCT)

Cerral.n.m. Intersección de un páramo en la ladera de un monte.(DCT)

Cerro.n.m. Elevación del terreno con forma más o menos redondeada.(DCT)

Cerro.s.m. Altura considerable de tierra ó peñasco que se levanta en las cercanías de los montes. Viene del griego.(DVGE)

Céspede.n.m. Terrón arancado con hierba.(DCT)

Cespedón.n.m. terrón arrancado con hierba.(DCT)

Chancillería.s.f. El distrito jurisdiccional de cualquiera de las dos Chancillerías, ó tribunales superiores, que conocen por apelación y casos de Corte de los negocios y procesos que se excitan en su territorio. Estos tribunales residen en Valladolid y Granada.(DVGE)

Chamarguera.n.f. Terrerno húmedo y pantanoso.(DCT)

Chana.n.fr. Terreno cascajoso, mezcla de arena, chinarros y tierra, apropiado para el viñedo.(DCT)

Chaparral.s.m El monte poblado de chaparros, que son encinas pequeñas. Véase Acotada y Encinal.(DVGE)

Chapatal.s.m. Lo mismo que lodazal ó pantáno. Véase.(DVGE)

Chapinada.n.f. Marca que se hace en el suelo al pisar.(DCT)

Charandal.n.m. Extensión grande de un cultivo a punto de segarse.(DCT)

Charca.n.f. Depósito de agua natural(DCT)

Charga.s.f. Depósito de aguas hecho en las quebradas de los montes por medio de un paredon que contiene las aguas en el congosto ó estrechura que termina la charca ó depósito. Son muy ususales estas charcas en Extremadura; crirándose en ellas gran abundancia de carpas, tencas, y pardillas. Véase Albuera.(DVGE)

Charco.s.m. El agua llovediza detenida y sin corriente en los hoyos formados en la tierra por casualidad, ó por industria. Quando se forman por arte, se llama balsa. Véase.(DVGE)

Charnecal.s.m. El monte poblado de charnéca, cuya raiz es parecida a la de la cornicabra.(DVGE)

Charral.n.m. Charco grande(DCT)

Chátaro.nm. Guijarro(DCT)

Chato.n.m. Canto rodado(DCT)

Chatón.n.m. Canto rodado grande(DCT)

Chadar. se trata de una pieza de piedra, utilizado en los jardines persas para conducir el agua de una terraza a otra. Suelen tener dibujos o conchas con objeto de romper el agua a su paso.

Chahar bagh. en persa significa los "cuatro jardines" y representa el diseño básico del jardín persa. Dos ejes que se cruzan crean cuatro espacios que definen un jardín. Se trata de uno de los trazados más empleados en la jardinería de todos los tiempos.

Charlottenburg. Berlin.Jardín creado por Federico de Prusia para su mujer Sofía Charlotte.

Chambers Willian (1723-1796) Paisajista británico entusiasta del estilo anglo-chino, que tendría una gran aceptación en todos los jardines europeos de la época.Fué el autor original de los jardinesde Kew, en Londres , donde aún queda su pagoda.

Chiflón.n.m. Canal de escape de las aguas de riego.(DCT)

China.n.f. Piedra de pequeño tamaño, generalmente con los bordes afilados.(DCT)

China

Dinastías en China

Shang ..........c1600-1027 A.C.

Zhou .............1027-256 A.C.

Qin..................221-206 A.C.

Han .................206 A.C.-220

Dinastias Norte y Sur 317-589

Sui.................... 589-618

Tang..................618-907

Cinco Dinastias . 907-960

Song Norte.........960-1127

Song Sur..............1127-1279

Yuan (Mongol).....1279-1368

Ming.....................1368-1644

Qing(Manchu) 1644-1911

Republica.......1911-1946

República Popular....1946

Jardín en Pekin.Grabado de Giuseppe Castiglioni, 1788-1786

Chinoiserie. En español chinesco aunque se aplica en francés cuando se quiere referir a lo que sigue las reglas de la moda chinesca.

Chiswick House, Londres. Casa y jardines paladianos creados por Willian Kent y Charles Bridgeman que se inspiraron en los cuadros de Claude Lorrain sobre la campiña romana clásica. Es muy célebre su exedra

Chinarrillo.n.m. Chinarro.Piedra pequeña, de tamaño algo mayor que la china, desgastada por la erosión.(DCT)

Chlumec nad Cidlinou. Castillo barroco en Bohemia, Checoslovaquia. Construído por F.Max Kanka siguiendo los planos del arquitecto italiano Giovanni Santini en 1721-3

Castillo de Chlumec nad Cidlinou

Church Thomas (1903-78) Paisajista Norteamericano creador del estlo californiano. Utilizó trazados formalistas y pintorescos. Creó numerosos jardines privados en San Francisco durante los años 30. Conoció a Alvar Aalto e introdujo en sus diseños un mayor uso de líneas curvas desde entonces. Autor de los pabellones de la feria del Golden Gate en San Francisco,1939. Influyó enormemente en los paisajistas americanos y escribió un libro en 1955 "Gardens are for people"

Chincha.n.f. Zona excavada de donde se extrae la cal para hacer yeso.(DCT)

Chopada.n.f. Terreno plantado de chopos.(DCT)

Torrecilla. Tinta china 2001

Chopal.n.m. Lugar plantado de chopos, igual a chopera(DCT)

Chorrera.n.f. Señal que deja el agua en el terreno por donde ha corrido.(DCT)

Chortal.n.m. Embalse pequeño, lagunilla formada por un manantial. Especie de manadero en el que beben y refrescan los rebaños.(DCT)

Choza.s.f. Cabaña formada de estacas, y cubierta de ramas ó paja, en que se recogen los pastores, carboneros, y gente del campo. Quando son mas pequeñas, en los montes de Toledo, y Extremadura se llaman chozos.(DVGE)

Cicogna, Villa. Piamonte Italia. Célebre villa creada en el siglo XV por la familia Mozzoni

Villa Cicogna. Italia

Cisterna. Depósito subterráneo donde se recoge y conserva el agua llovediza o la que se lleva de algún río o manantial.(DLE)

Ciega.adj. Se dice de la tierra abandonada, que no se cultiva.(DCT)

Ciélago.n.m. Terreno cenagoso.(DCT)

Cíenaga.s.f. Es lo mismo que tremedal, ó tierra que con la demasiada agua y humedad está pantanosa, y de que con dificultad pueden salir sin atollarse los que entran en ella.(DVGE)

Ciénago.n.m. Lodo o barro pegajoso que se cría en el fondo de los pozos, igual que cieno.

Cierro.n.m. Valla de tierra o piedras que cerca una finca.(DCT)(DCT)

Cigarral.s.m. Casa de campo con cercado de frutales y hortalizas. Es usual este nombre en Toledo; lo mismo que el de carmen en Granada, y el de vergel en Xeréz de los Caballeros.(DVGE)

Cima.s.f. La cumbre ó altura superior de los montes ó sierras.(DVGE)

Cimada.n.f. Cima. Parte más elevada de los cerros, tesos,etc.(DCT)

Cimbro.s.m. Voz usada en Galicia: lo mismo que cumbre. Véase.(DVGE)

Cinto.n.m. Muro natural de rocas en la ladera de un monte.(DCT)

Cirolar.n.m. Lugar poblado de ciruelos.(DCT)

Cirvunal.n.m.Lugar donde crece una clase de hierba muy fuerte llamada cervuna o cervuno.(DCT)

Cisquero.n.m. Parte del pinar en cuyo suelo los pinos no agarran, posiblemente por la pobreza de la tierra.(DCT)

Ciro, El Grande (557-529 A.C.) Autor de los célebres jardines del palacio de Pasagarda, Persia. Avenidas de cipreses, granados eran regados por ingenios hidráulicos que se llamaron qanat.

Ciudad.s.f. Significa en su origen el pueblo principal de la provincia ó territorio, donde residen las gentes mas principales en mejor sociedad, y los que gobiernan la tierra. Algunas son cabeza de reyno ó provincia, y tienen voto en cortes: y otras adquirieron este título por privilegio de los Señores Reyes en diversos tiempos.(DVGE)

Clark,Herbert Francis (Frank)(1902-71) Paisajista y profesor inglés. Presidente del Instituto de Paisajistas desde 1956 hasta 1961. Autor de los libros "England and the Renaissance Tradition" (1945) " The English Landscape garden" (1948)

Clausholm. Jutlandia, Dinamarca.Importante jardín diseñado por Nicodemus Tessin "el joven" en 1722.

Claustro.Galería que cerca el patio pricipal de una iglesia o convento.(DLE)

Cleveland, H.W.S. ( 1814-1900) Paisajista norteamericano

Clusius, Carolus. (1526-1609) Humanista flamenco muy importante en su investigación e introducción de nuemerosas especies botánicas en toda Europa. Escribió libros sobre flora española "Rariorum aliquot stirpium per Hispanias" 1576 En 1594 supervisó las plantaciones llevadas a cabo en el Hortus Academicus de Leiden

Anemone latifolia Byzantina

Codón.n.m. Pequeña piedra o guijarro que se dispara con el tirador u horquilla.(DCT)

Codezera.s.f.El campo ó monte poblado de codezos, ó citísos. Tambien se dice en Galicia codeceda, codecido, y codezozo.(DVGE)

Coino.n.m. Barrio (DCT)

Colada.n.f. Vía para el paso del ganado, especialmente trashumante.(DCT)

Colina.s.f. Loma de tierra que no llega á formar montaña.Véase cerro.(DVGE)

Collado.s.m. Sítio que va subiendo en cuesta, y forma una especie de garganta en la montaña, por donde se facilita la subida ó baxada: viene del latin collis. Véase hoz. En Cataluña se llama coll, como el Coll de Balaguer, el Coll de Bañuls,&c; y tambien jou en las grandes sierras, que viene del latin juga montium.(DVGE)

Collacion.s.f. Es voz muy usada en instrumentos antiguos, y vale lo mismo que feligresía ó parroquia. Las ciudades y villas grandes en sus ordenanzas suelen estar divididas por collaciones, y cada collacion a cargo de un jurado. Viene del latin collatio. En Sevilla y otras partes se distinguen todavia con este nombre las parroquias.(DVGE)

Colonia.s.f. Es la poblacion formada de gentes transplantadas de otros paises para establecer pueblos en lugares incultos ó desiertos.(DVGE)

Columella, Lucius Junius Moderatus . Autor de "De Re Rustica", obra en doce volumenes de manuales de horticultura

Orlas romanas

Colvin Brenda.(1897) Paisajista Inglesa

Comarca.s.f. En Portugal se llama asi el distrito de un corregimiento ó partido, cuyo juez reside en la capital; y en el resto de España equivale esta voz á lo mismo que distrito del contorno. Véase Distrito.(DVGE)

Comunidad.s.f. Es lo mismo que junta de los pueblos de distintas jurisdicciones, que, por medio de sus síndicos ú otros representantes, tienen el derecho de congregarse á tratar de los negocios comunes: tales como las Comunidades de Calatayud, Daróca, Téruel, Albarracin en el reyno de Aragon.(DVGE)

Comunidad de pastos.s.f. El aprovechamiento que dos ó mas pueblos tienen entre sí de los pastos comunes, sin inclusion de los terminos privativos, ó de las cinco cosas vedadas que se deben guardar en todo tiempo, ó en alguna parte del año. Los pueblos que gozan esta comunidad se llaman comuneros; tales son regularmente las villas eximidas, manteniendo esta comunidad con los capitales que se eximieron. La comunidad suele ser absoluta, á rejas vueltas, ó de sol á sol. Véase Facería.(DVGE)

Conca.s.f.Lo mismo que cuenca ú hoya . úsase en Catluña para señalar un territorio puesto en baxo, y rodeado de otros mas elevados, que forman un distrito con porcion de lugarse, como la Conca de Tremp, la de Odena, Véase Cuenca, Hoya, y Nava.(DVGE)

Concejo.s.m. En Asturias y otras provincias se entiende el distrito jurisdiccional comprehensivo de várias parroquias ó feligresías, dependientes de los jueces ordinarios que residen en la ciudad o villa cabeza del Concejo. Llámase asi por residir tambien en la capital del Ayuntamiento, de donde le viene la denominacion de Concejo. En Galicia y Portugal se conocen jurisdicciones con igual denominacion y forma de gobierno.(DVGE)

Concha.s.f. La parte interior de un puerto de mar. Regularmente imita la forma de herradura.(DVGE)

Condado.s.m. el territorio anexo al titulo ó dignidad de Conde.(DVGE)

Confin.s.m. Raya, término, ó límite divisorio entre dos reynos, provincias, ó jurisdicciones. Véase Raya.(DVGE)

Confluencia.s.f. El punto en que se unen dos rios. Se llama tambien entrambas-aguas, y ambas-mestas. Véase.(DVGE)

Conservación y Restauración de Jardines.

Conservatory. Término inglés que hace referencia a la estancia acristadas donde se puede cultivar plantas en interior. No se trata de un inveranderoen el sentido de la palabra, ya que combina su uso doméstico con el hortícola.

persian pool

Continente.s.m. Lo mismo que tierra-firme, contrapuesta a las islas cercanas.(DVGE)

Contradique.s.m. El segundo dique para detener las aguas e impedir las inundaciones. Véase Dique.(DVGE)

Cooper, Paul. Manchester 1949 Paisajista y autor del libro The new Tech Garden

Cordillera.s.f. La continuacion de muchas montañas unidas entresí á una larga distancia: como la cordillera de los Pirineos, y la de Sierra-Morena. En galicia se llama corda y cordal, como la Corda de Ara junto á Sobrado, y el Cordal de Corva da Serpe en tierra de Parga.(DVGE)

Córdoba.

Cornejal.s.m. El monte poblado de cornejos , ó cornízolos, árbol parecido al cerezo silvestre, que es de una madera muy dura, que en latin se llama cornus mas.(DVGE)

Corregimiento.s.m. El territorio á que alcanza la jurisdiccion del Corregidor, y el partido á donde debe extender su visita, conforme á las leyes y capítulos de Corregidores.(DVGE)

Cortijada.s.f. La aldea ó vecindad formada en algun cortijo por haber levantado los jornaleros ó dueños de el habitaciones fixas. Por este medio se arraigaron los jornaleros, repartiendoseles las tierras para labrarlas de su cuenta, y dividiendose en suertes ó quiñones, baxo los pactos convenidos entre el señor de la tierra y estos colonos: á que deben su origen algunas poblaciones del Reyno de Granada.(DVGE)

Cortijo.s.m. Porcion de terrreno que cultiva un solo labrador con mucho número de yuntas, sea propio ó arrendado. Comprehende todo el fundio, jornaleros, capataces, ganados, y aperos de labor. Es muy comun el uso de cortijos en Andalucía. Es diminutivo de la voz corte, que viene del latin baxo curtis, y equivale a establo de ganados; en Asturias, Galicia, y Cataluña.(DVGE)

Cortina.s.f. En Asturias y Leon se llama asi la porcion de tierra cercada con inmediacion aá la casa.(DVGE)

Cortinal.sm. Es lo mismo que cortina; y que por estar cercado y abonarse se siembra todos los años, denominanse asi las tierras cercadas con inmediacion a los pueblos.(DVGE)

Coscojal.s.m. El terreno poblado de coscojas, que son una especie de carrascas en que se cria la grama kérmes.(DVGE)

Coso.s.m.(voz antiquada) Lo mismo que curso ó carrera. Conservan esta denominación en Zaragoza , Antequera, y otros pueblos algunas calles, en que sin duda corrian caballos. Es comun esta voz y el uso de las carreras de caballos en Italia.(DVGE)

Costa.s.f. La extension de la tierra situada á la orilla del mar, cuyas aberturas ó entradas forman los puertos, bahías, ensenadas, radas, cabos, calas, y ancones.(DVGE)

Costa Azul, Francia.

Costa brava.s.f. La costa peñascosa que no tiene playa alguna, y en cuyas inmediaciones no se coge fondo.(DVGE)

Costanera.s.f. El lado ó costado de algun terreno pendiente.(DVGE)

Costanilla.s.f.(diminutivo de cuesta) Se aplica en las poblaciones á las calles pendientes que tienen mayor declive que las restantes. En Madrid se dice Costanilla de San Andrés, de Santiago, de Los Desamparados,&c. En Sevilla se llama la costanilla el centro mas elevado de la ciudad.(DVGE)

Costéra.s.f.(voz antiquada) Es lo mismo que costas del mar, como ahora se dice.(DVGE)

Costéra.s.f. El terreno inclinado que hace pendiente ó cuesta.(DVGE)

Cotarro.s.m. En prural significa los terrenos desiguales y solitarios en que no hay caminos señalados: asi se dice andar por cuestas y cotarrros, y se aplica al sitio en que andan y se recogen gentes abandonadas.(DVGE)

Coto.s.m. La jurisdiccionj de señorio que pertenece á álgun particular en un coto ó termino poblado. Con esta denominación se conocen algunas jurisdicciones en Asturias, Galicia, y Portugal: Tambien se llama coto el terreno privativo de dominio particular en virtud de uso ó priviligeio especial. Viene de la voz cautum de la baxa latinidad.(DVGE)

Coto carnicero.s.m. Es el terreno ó dehesa destinada al pasto de los ganados para el surtimiento de la carnicería de un pueblo.(DVGE)

Cottage.

Jardinario

Cour d´honneur. Patio de Castillo donde se recibia a los invitados y visitantes.

Cox , Madison. Washington 1858.

Crader, Benn. Notable botánico norteamericano, tío de Samuel Bellow que escribió el libro "Son más los que mueren de desamor"

Crescenzi, Pietro de. (1230-1305) Autor de "Liber ruralium commodorum" Bolonia 1305

Creux de Genthod, Ginebra, Suiza. Jardín creado por Jacques Francois Blondel en 1723

Crivelli Sormani-Verri, Villa. Lombardia, Italia. Curioso ejemplo de restauración histórica de un jardín. El trazado original de 1627 se restauró a principios del siglo XVII .

Checoslovaquia.

Volver a

jardinario

Clement, Gilles (1943) Creador del Parque André Citroen en Paris, ejemplo de una nueva propuesta de jardinería pública llena de espontaneidad y un acertadísmo uso de elementos nuevos dentro de sus jardines temáticos.

Parque André Citroen. Paris

Clusius, Carolus. (1526-1609). Responsable del Hortus Academicus en la Universidad de Leiden, fué un célebre botánico. Cultivó numeroso tulipanes que luego llevó a Holanda ya que fué también director de los jardines imperiales de Viena y a través de la embajada turca lograba semillas de la corte de Costantinopla.

Cockerell, Samuel Pepys (1753-1827) Diseñó el jardín de su hermano Charles en Sezincote, Reino Unido. Jardín lleno de influencias Indias adaptadas al gusto clasicista paladiano inglés del momento.Jardín Anglo-indio.

Colchester Manyard (1694-1705) Su jardín de Westbury Court representa un curioso ejemplo de jardín holandes en Inglaterra. Un pabellón muy esbelto se encuentra reflejado en un estanque rectangular, todo ello rodeado de un seto con topiario a "la holandesa", es decir con remates de figuras geométricas en la parte superior de los setos

Cooper, Paul ( Manchester 1949) Paisajista contemporáneo inglés con un uso muy libre de los soportes de su jardinería.

Cox Madison. (Whasingon 1958) Autor de jardines urbanos en Paris y Nueva York.

Cresta.s.f. Se suele llamar así la cima ó cumbre de las montañas, formada de peñascos puntiagudos en figura de cresta de gallo. Véase Cabezo. En Asturias se llaman estas crestas múrias. Véase(DVGE)

Crisp, Frank. Curioso ejemplo de recrear una imagen natural en un tamaño más pequeño. Crisp uso el Matterhorn en escala "mini" para crear una perspectiva, casi de postal, alpina con su recreación de plantas de alta montaña.Todo eto en Friar Park, Oxfordshire

Crowe, Sylvia (1901-1998) Importante paisajista compañera de generación de Jellicoe y Brenda Colvin. Autora de jardines de estilo absolutamente "moderno"en numerosas fábricas y oficinas. Escribión un libro titulado "Garden Design" de uso fundamental para comprender las bases del jardín "moderno"

Cubíl.s.m. El lugar, cabaña, ó choza en que se recogen y duermen los puercos. Se deriva esta voz del latin; equivale á lo propio que zahurda; y se usa generalmente en muchas provincias del reyno. Por semejanza se llama tambien cubil la cama ó parage donde se recogen y abrigan las fieras, y otros animales salavages.(DVGE)

Cuenca.s.f. Lo mismo que conca ú hoya, como la Cuenca de Pamplona, que comprehende un distrito considerable con porcion de lugares. Véase Conca y hoya.(DVGE)

Cuesta.s.f. La pendiente que forma un terreno elevado. Tambien se toma por el camino por donde se sube ó baxa en el dicho terreno.(DVGE)

Cumbre.s.f. La parte mas alta en que remata la altura del monte. Véase Cima. (DVGE)

Czartoryska, Izabelle. (Varsovia 1746-1835) Duquesa polaca que encargó sus jardines de Lancut, en Polonia. Numerosos elementos clasicistas poblaron un parque muy importante porque refleja los jardines eslavos que se crearon en el siglo XIX, cuando Petersburgo era realmente un centro en la Europa de los Jardines.

Lancut. Polonia

Pulse página principal